Richard Churchill, Glasgow – St. Louis Rams